Cookie-Richtlinie

Diese Cookie-Richtlinie erläutert die Verwendung von Cookies und vergleichbaren Speicher- und Zugriffstechnologien auf der Website und im Online-Shop von orvariq.

Sie informiert insbesondere über:

• verwendete Cookie-Kategorien;

• technische Funktionsweise;

• Verarbeitungszwecke;

• Rechtsgrundlagen;

• Speicherdauer;

• eingebundene Dienstleister;

• Verwaltung der Cookie-Auswahl;

• Änderung und Widerruf einer Einwilligung;

• Rechte betroffener Personen.

Nicht erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien werden nur aktiviert, soweit eine erforderliche Einwilligung vorliegt.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

orvariq
1309 Work St
Anahuac, TX 77514
United States

E-Mail
servicecenter@orvariq.com

Telefon
+1 (409) 524-6026

Servicezeiten
Montag bis Freitag
09:10–12:00 Uhr
14:00–18:10 Uhr
deutsche Ortszeit (MEZ/MESZ)
ausgenommen gesetzliche Feiertage

Servicegebiet: Deutschland

2. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Dateien oder Datensätze, die beim Besuch einer Website auf dem Endgerät gespeichert oder von dort ausgelesen werden können.

Sie können insbesondere verwendet werden, um:

• eine Browsersitzung aufrechtzuerhalten;

• den Warenkorb zu verwalten;

• den Bestellvorgang technisch abzusichern;

• Einstellungen zu speichern;

• die Cookie-Auswahl zu dokumentieren;

• technische Fehler zu erkennen;

• nach Einwilligung die Website-Nutzung auszuwerten;

• nach Einwilligung Werbemaßnahmen zu messen.

Durch die Verbindung technischer Kennungen mit weiteren Daten kann ein Bezug zu einem Endgerät oder einer bestimmten Person entstehen.

3. Sitzungscookies

Sitzungscookies werden grundsätzlich für die Dauer einer aktuellen Website-Sitzung verwendet.

Sie können insbesondere dienen:

• der Aufrechterhaltung der Sitzung;

• der Verwaltung des Warenkorbs;

• der Navigation;

• dem Login;

• der Absicherung des Bestellvorgangs.

Je nach technischer Ausgestaltung werden Sitzungscookies nach Ende der Browsersitzung gelöscht oder verlieren ihre Gültigkeit.

4. Dauerhafte Cookies

Dauerhafte Cookies können für einen festgelegten Zeitraum auf dem Endgerät gespeichert bleiben.

Sie können insbesondere verwendet werden für:

• Spracheinstellungen;

• Anzeigepräferenzen;

• Dokumentation der Einwilligungsentscheidung;

• einwilligungsabhängige Analysefunktionen;

• einwilligungsabhängige Marketingfunktionen.

Die konkrete Laufzeit richtet sich nach dem jeweiligen Cookie und wird soweit verfügbar im Consent-Manager oder in den Cookie-Details angezeigt.

5. Technisch notwendige Cookies

Technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien können insbesondere eingesetzt werden für:

• Warenkorb;

• Sitzungsverwaltung;

• technische Navigation;

• Checkout;

• Login;

• Bestellverfolgung;

• Speicherung der Cookie-Auswahl;

• Schutz vor unbefugtem Zugriff;

• Betrugs- und Missbrauchsprävention;

• grundlegende Shopify-Funktionen.

Solche Technologien werden ohne vorherige Einwilligung nur eingesetzt, soweit ihre Speicherung oder ihr Auslesen für die Übertragung einer Nachricht oder für die Bereitstellung eines vom Nutzer ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes gesetzlich zulässig ist.

Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten kann je nach Verarbeitungsvorgang insbesondere auf Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO beruhen.

Eine Blockierung technisch erforderlicher Cookies über den Browser kann einzelne grundlegende Funktionen des Online-Shops beeinträchtigen.

6. Funktionale Cookies

Funktionale Cookies können Einstellungen speichern, die über technisch zwingend erforderliche Funktionen hinausgehen.

Hierzu können insbesondere gehören:

• Spracheinstellungen;

• Anzeigepräferenzen;

• bevorzugte Seitendarstellung;

• gespeicherte Nutzungseinstellungen;

• Navigationseinstellungen.

Soweit diese Technologien nicht technisch erforderlich sind, werden sie erst nach erforderlicher Einwilligung aktiviert.

Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist grundsätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Nach Widerruf werden keine neuen Cookies dieser Kategorie auf Grundlage der widerrufenen Einwilligung gesetzt.

7. Statistik- und Analyse-Cookies

Statistik- und Analyse-Technologien können verwendet werden, um die Nutzung der Website auszuwerten.

Sie können insbesondere Informationen liefern über:

• Seitenaufrufe;

• Navigationswege;

• technische Abbrüche;

• Ladezeiten;

• fehlerhafte Funktionen;

• Bedienbarkeit;

• Nutzung einzelner Shop-Bereiche.

Dabei können insbesondere verarbeitet werden:

• Cookie-Kennungen;

• Geräteinformationen;

• aufgerufene Seiten;

• Interaktionsdaten;

• Zeitangaben;

• technische Verbindungsdaten.

Diese Technologien werden nur nach erforderlicher vorheriger Einwilligung aktiviert.

Rechtsgrundlage für die personenbezogene Datenverarbeitung ist grundsätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

8. Marketing-Cookies

Marketing-Technologien können insbesondere verwendet werden für:

• Messung von Werbekampagnen;

• Erfassung von Anzeigeninteraktionen;

• Besuche bestimmter Produktseiten;

• Conversion-Messung;

• Zuordnung von Bestellabschlüssen zu Werbemaßnahmen;

• Reichweitenmessung.

Dabei können insbesondere verarbeitet werden:

• Cookie-Kennungen;

• Gerätekennungen;

• Interaktionsdaten;

• Seitenaufrufe;

• Conversion-Informationen.

Marketing-Technologien werden nur nach erforderlicher Einwilligung aktiviert.

Die Ablehnung von Marketing-Cookies beeinträchtigt nicht die grundlegende Nutzung des Online-Shops oder die Möglichkeit, eine Bestellung aufzugeben.

9. Verarbeitungszwecke

Cookies und vergleichbare Technologien können insbesondere eingesetzt werden für:

1. sicheren Website-Betrieb;

2. Aufrechterhaltung der Browsersitzung;

3. Warenkorb;

4. Bestellvorgang;

5. freiwilliges Kundenkonto;

6. Bestellverfolgung;

7. Speicherung der Cookie-Auswahl;

8. Sprach- und Anzeigeeinstellungen;

9. technische Fehleranalyse;

10. Schutz vor Betrug, Missbrauch und unbefugtem Zugriff;

11. statistische Auswertung nach Einwilligung;

12. Messung von Werbemaßnahmen nach Einwilligung.

Eine Verwendung für sachlich unvereinbare Zwecke erfolgt nur, soweit eine gesonderte gesetzliche Grundlage besteht.

10. Consent-Manager und Einwilligung

Beim ersten Besuch der Website wird, soweit erforderlich, ein Einwilligungsfenster bereitgestellt.

Der Nutzer kann insbesondere:

• allen einwilligungspflichtigen Kategorien zustimmen;

• nur technisch erforderliche Technologien zulassen;

• einzelne Kategorien individuell auswählen.

Nicht erforderliche Cookies bleiben bis zur erforderlichen Zustimmung deaktiviert.

Die Einwilligung ist freiwillig.

Die Ablehnung nicht erforderlicher Cookies verhindert weder den Zugriff auf das Produktsortiment noch die Nutzung der grundlegenden Bestellfunktionen.

Zur Dokumentation der Einwilligung können insbesondere gespeichert werden:

• Consent-Kennung;

• Zeitpunkt der Auswahl;

• ausgewählte Kategorien;

• Änderungen der Auswahl.

11. Änderung und Widerruf

Die Cookie-Auswahl kann jederzeit über die auf der Website bereitgestellte Consent- oder Cookie-Einstellungsfunktion geändert werden.

Dort können Nutzer insbesondere:

• die aktuelle Auswahl prüfen;

• zusätzliche Kategorien aktivieren;

• bereits aktivierte Kategorien deaktivieren;

• eine Einwilligung vollständig widerrufen.

Der Widerruf gilt für die Zukunft.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Bereits gespeicherte Cookies können zusätzlich über die Einstellungen des verwendeten Browsers gelöscht werden.

12. Speicherdauer

Die Speicherdauer richtet sich nach Funktion, Zweck und Art des jeweiligen Cookies.

Grundsätzlich können folgende Kriterien gelten:

• Sitzungscookies werden nach Ende der jeweiligen Sitzung gelöscht oder verlieren ihre Gültigkeit;

• dauerhafte Cookies bleiben bis zum Ablauf ihrer festgelegten Laufzeit gespeichert;

• Einwilligungsnachweise werden für den zur Verwaltung und zum Nachweis erforderlichen Zeitraum gespeichert;

• Sicherheitsdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erkennung oder Bearbeitung technischer Sicherheitsereignisse erforderlich ist;

• ein Widerrufssignal kann gespeichert werden, damit die Entscheidung weiterhin berücksichtigt und nachgewiesen werden kann.

Die konkreten Anbieter und Laufzeiten der aktuell eingesetzten Cookies sollten im Consent-Manager oder in einer dort zugänglichen Cookie-Liste angezeigt werden.

13. Shopify

Der Online-Shop wird technisch über Shopify bereitgestellt.

Shopify kann technisch erforderliche Cookies und vergleichbare Technologien insbesondere einsetzen für:

• Warenkorb;

• Sitzung;

• Login;

• Bestellprozess;

• Kundenkonto;

• Sicherheit;

• Betrugsprävention;

• Cookie-Auswahl;

• Bestellstatus.

Dabei können insbesondere verarbeitet werden:

• IP-Adresse;

• Geräteinformationen;

• Sitzungskennungen;

• Bestellinformationen;

• technische Protokolldaten.

Die konkrete Rechtsgrundlage richtet sich nach dem jeweiligen Verarbeitungsvorgang und der technischen Notwendigkeit.

14. Google Analytics

Nach den vorliegenden Shopinformationen kann Google Analytics nach erforderlicher Einwilligung eingesetzt werden.

Der Dienst kann insbesondere verwendet werden zur:

• statistischen Auswertung der Website-Nutzung;

• Messung von Seitenaufrufen;

• Analyse von Interaktionen;

• Auswertung von Navigationswegen.

Einwilligungsabhängige Funktionen bleiben ohne erforderliche Zustimmung deaktiviert.

15. Google Ads

Nach den vorliegenden Shopinformationen kann Google Ads nach erforderlicher Einwilligung eingesetzt werden.

Der Dienst kann insbesondere verwendet werden für:

• Conversion-Messung;

• Bewertung von Anzeigeninteraktionen;

• Zuordnung von Bestellungen zu Werbemaßnahmen;

• weitere einwilligungsabhängige Werbefunktionen.

Google Ads wird für einwilligungspflichtige Verarbeitungen erst nach erforderlicher Zustimmung aktiviert.

16. Google Tag Manager

Google Tag Manager wird nach den vorliegenden Shopinformationen zur technischen Verwaltung eingebundener Tags und Dienste verwendet.

Der Tag Manager kann insbesondere dazu dienen, konfigurierte Analyse-, Marketing- oder technische Tags zu steuern.

Welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden, richtet sich nach:

• den tatsächlich eingebundenen Diensten;

• der jeweiligen Konfiguration;

• den Cookie-Einstellungen;

• der Einwilligungsentscheidung des Nutzers.

Google Tag Manager darf nicht dazu verwendet werden, eine erforderliche Einwilligung für nachgelagerte Dienste zu umgehen.

Die im Shop angegebenen Analyse- und Werbedienste sind Google Analytics, Google Ads und Google Tag Manager.

17. Weitere Dienstleister

Technische Hosting-, Sicherheits-, Kommunikations-, Analyse- und Marketingdienstleister erhalten personenbezogene Daten nur im für ihre jeweilige Aufgabe erforderlichen Umfang.

Soweit ein Dienstleister Daten im Auftrag verarbeitet, gelten die gesetzlichen Anforderungen an die Auftragsverarbeitung.

Eine Verwendung von Cookie-Daten für eigenständige Werbezwecke erfolgt nur, wenn hierfür eine erforderliche Rechtsgrundlage oder Einwilligung vorliegt.

18. Internationale Datenübermittlungen

Shopify, Google oder andere technische Dienstleister können personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.

Drittlandübermittlungen erfolgen nur auf einer nach der DSGVO zulässigen Grundlage.

Je nach Empfänger können insbesondere eingesetzt werden:

• ein anwendbarer Angemessenheitsbeschluss;

• Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission;

• ergänzende technische und organisatorische Schutzmaßnahmen;

• sonstige gesetzlich vorgesehene Übermittlungsmechanismen.

Zu möglichen Schutzmaßnahmen können gehören:

• Verschlüsselung;

• Zugriffsbeschränkungen;

• vertragliche Zweckbindung;

• Berechtigungskonzepte;

• Datenminimierung;

• Dienstleisterprüfung.

19. Browser-Einstellungen

Die meisten Browser ermöglichen insbesondere:

• Cookies anzuzeigen;

• Cookies zu löschen;

• Cookies zu blockieren;

• Cookie-Speicherung einzuschränken.

Eine vollständige Blockierung technisch erforderlicher Cookies kann unter anderem beeinträchtigen:

• Warenkorb;

• Login;

• Sitzungsverwaltung;

• Checkout;

• Cookie-Auswahl;

• Bestellverfolgung.

Für die Kategorien dieser Website ist die über den Consent-Manager bereitgestellte Auswahl die bevorzugte Verwaltungsmöglichkeit.

20. Verhältnis zwischen TDDDG und DSGVO

Für das Speichern von Informationen auf dem Endgerät oder den Zugriff auf dort bereits gespeicherte Informationen gelten zunächst die einschlägigen Anforderungen des TDDDG.

Soweit durch die betreffende Technologie anschließend personenbezogene Daten verarbeitet werden, ist zusätzlich eine Rechtsgrundlage nach der DSGVO erforderlich.

Eine datenschutzrechtliche Rechtsgrundlage nach Art. 6 DSGVO ersetzt daher nicht automatisch eine gegebenenfalls nach dem TDDDG erforderliche Einwilligung.

21. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf:

• Auskunft;

• Berichtigung;

• Löschung;

• Einschränkung der Verarbeitung;

• Datenübertragbarkeit;

• Widerspruch;

• Widerruf einer Einwilligung;

• Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

Datenschutzrechtliche Anträge können an:

servicecenter@orvariq.com

gerichtet werden.

22. Keine nachträgliche Erweiterung einer Einwilligung

Eine bereits erteilte Einwilligung wird nicht automatisch auf:

• neue Anbieter;

• zusätzliche Cookie-Kategorien;

• wesentlich geänderte Verarbeitungszwecke

erweitert.

Soweit für eine neue Verarbeitung eine zusätzliche Einwilligung erforderlich ist, wird diese eingeholt, bevor die entsprechende Technologie aktiviert wird.

23. Verhältnis zur Datenschutzerklärung

Diese Cookie-Richtlinie ergänzt die Datenschutzerklärung und die DSGVO-Richtlinie von orvariq.

Weitere Informationen insbesondere zu:

• Datenkategorien;

• Rechtsgrundlagen;

• Empfängern;

• Drittlandübermittlungen;

• Speicherdauer;

• Betroffenenrechten;

• Beschwerdemöglichkeiten

enthält die Datenschutzerklärung.

24. Änderungen dieser Cookie-Richtlinie

Diese Richtlinie kann aktualisiert werden, wenn sich insbesondere:

• gesetzliche Anforderungen;

• technische Systeme;

• eingesetzte Cookie-Kategorien;

• Consent-Lösung;

• eingebundene Dienstleister;

• Analyse- oder Marketingdienste

ändern.

Die jeweils aktuelle Fassung wird auf der Website veröffentlicht.

Bestehende Einwilligungen werden nicht nachträglich auf neue Zwecke erweitert.

25. Kontakt

Für Fragen zu Cookies, Consent-Einstellungen oder Datenschutz:

orvariq
1309 Work St
Anahuac, TX 77514
United States

E-Mail
servicecenter@orvariq.com

Telefon
+1 (409) 524-6026

Servicezeiten
Montag bis Freitag
09:10–12:00 Uhr
14:00–18:10 Uhr
deutsche Ortszeit (MEZ/MESZ)
ausgenommen gesetzliche Feiertage

Servicegebiet: Deutschland

Anfragen können an servicecenter@orvariq.com gerichtet werden.